原著:本地土豆 & 进口黄瓜 (蔬菜夫妇) 翻译:Abbie
南怡岛的动物朋友们
南怡岛双倍的魅力
沉醉于南怡岛耀眼夺目的枫叶照片时,黄瓜君打了个嘘~的手势
啊,那是黄瓜君捕捉野生动物们时所发出的信号!
已经开始将相机对焦,并发挥出动物的反射神经,屏住气息凑近
黄瓜君的指尖在相机的快门上停留着,而主人公就是松鼠
就像我们家的爱犬Gabee小姐在随风滚动的落叶里狩猎时的模样,我们好一阵子都在紧追着我们的小明星
松鼠毛茸茸的尾巴原来这么迷人啊?^^
由于尾随有一段时间了,周围的人们都在探头探脑地望着我们
不能再继续偷偷拍下去了,所以结束了作为星探的任务
但是当我们走回路上的时候,黄瓜君又再次发出了嘘~的声音
黄瓜君是动物探测仪吗?
还真是擅长寻找野生动物耶
在那里的正是兔子
虽然真的很想知道是不是野生的,但是因为周围都没有篱笆,再加上也没有特意准备的食物所以看起来应该是野生的吧
认真地忙着撕草吃,比起刚刚的松鼠移动得更缓慢,感觉也没有那么怕生
虽然心情迫切地想抚摸它毛茸茸的背部,但是担心人类的手触摸了之后会否就这样遗失了野生性呢
所以只是小心翼翼地观望者
真的很可爱吧
不管怎么说兔子看起来不怎么有逃跑的想法,所以试着用不同的角度去照相
把相机放到了兔子的面前
眼珠里装满好奇心的小家伙凑近地闻了闻味道并且碰了碰
发现不是吃的东西后就立刻变得漠不关心了
唔……看起来也不是对相机毫无兴趣
相机上面轻轻留着某些我们不想知道的分泌物
但庆幸的是我们用的是防水相机 ^^;
感觉有点莫名其妙,这里竟然有鸵鸟
鸵鸟一边妖艳地眨着长长的睫毛,一边四处张望周围的人们
在鸟的种类里鸵鸟算是长得挺漂亮的
巨大的瞳孔,修长的睫毛和微微上扬的嘴角,应该被称为美人吗?
但其实我连它是不是雄的也不知道^^
南怡岛的动物们当然少不了湖边的鸭子
鸭子为平缓的湖水带来了一丝生气
充满事物的地方
富饶的秋季就是要这样
看着鸭子的时候也仔细地欣赏莲花池,那里头充斥着许多事物
天空、树木、船只、喷泉和世界上的所有事物都融入在里头
水里头除了有鱼之外,那怀里藏着的事物似乎比外面的世界还多
我也想像湖水一样将世界都盛装紧心里,而自己则在里头像畅游的鲤鱼们一样朝气蓬勃地一边培养着梦想,一边活着
在南怡岛靠近中心的地方展示着各种艺术作品
其中绝对吸引目光的就是这尊铜像了
吓!虽然会引起这样的感叹词,但仔细欣赏后还是觉得在四季中这尊铜像和秋季是最般配的
给人一种富饶的感觉,总觉得哪里和秋季有点像
这母亲正在一前一后给孩子喂奶的画面,小时候在电视上某个介绍非洲部族的纪录片里看过
不知道为什么深深地烙印在脑海里了
从来没想过会在南怡岛里再次看见这幅画面
在秋季里也得把心里填满
由于是阅读的季节,岛上的各地各处都备有许多图书
甚至是公厕里也准备了书本
虽然是个不错的点子,但还是有点担心说会不会有人把书偷出来呢
这些都是为了那些在门前焦躁等待的人们,能边享受爽快的秋风,边阅读的哦^^
秋季的南怡岛也充斥着人们
自己已经放弃很久去拍那种没人存在的风景照了
将人们愉快的模样都捕捉于相机内更能拍出令人心情愉悦的照片
话虽如此,但是拍人物照时周围的人们都超多的啊
让黄瓜君把身后的人稍微遮掩一下,结果就敞开了翅膀
人是遮掉了啦,但是枫叶也被遮掉了耶^^;
这般荒唐的黄瓜君总是能把笑容填满土豆的心
秋季浪漫正式开始
自行车上的罗曼史
秋季是骑自行车的好季节
骑自行车的时候还有什么能比在微凉的空气中让体温稍微上升更惬意了呢
从家里出发到南怡岛的时候就一直盼望着能骑自行车
虽然从入口处开始就已经开始寻找自行车租借所,但都毫无收获
过了一阵子抵达了岛的中心之后,终于租到了自行车
骑双人自行车会感到纳闷的我一直固执地要骑单人自行车
但是今天也跟来的黄瓜君却势必要骑双人自行车
结果黄瓜君赢了,骑了双人自行车
但是其实骑久了也觉得挺不错的
由于我是坐在后座所以只要踩着踏板就行了
双手可以自由地轻抚微风、照相
有时候为黄瓜君拔掉头上长出来的一两根白发
有时候也替他揉一揉肩膀
真的是一场非常浪漫的自行车之旅
岛的尾端被称为南怡岛两水里(두물머리)
我们一边欣赏着宽敞的北汉江全景,一边稍微休息一下
但是我躺下之后就睡着了
原本应该站在身旁守护我的黄瓜君拍了风景和我的照片之后就走到稍远的地方去了
我变成了独自睡在长凳上的女人
虽然对我们来说挺浪漫的,但在别人的眼里我应该是个状态不好的女人吧
没有放闪的事物了
我们搭船离开的途中也欣赏着枫叶
太阳渐渐下山了所以空气稍微转冷了
但是依然能看见要进入岛屿内的人从上空划过
岛的内部里有别墅所以住宿是没问题的
大概是想避开人群在夜间里欣赏枫叶的美吧
其实想想在人群蜂拥而至前的早晨,岛屿应该会更漂亮吧
南怡岛和我12年前记忆中的样子真的改变了很多
虽然人类的双手令这里的气氛改变了
但毫无疑问,这里依旧是个能让浪漫萌生的旅游景点
---------------------------------------------------------------------------
Abbie 的萱言 萱语
呼!这篇真的真的真的超难翻的ㅠㅠ
有好几次都快放弃了……
但这篇不仅文字写的好之外连照片也拍得很漂亮
所以不分享出来真的有点可惜
只好硬着头皮翻下去 (快断气了)
话说这对蔬菜夫妇真的好会放闪
下次去南怡岛之前是不是得先考虑找个西方男友再去(喂喂喂也太会跳跃了吧你)
以后秋冬的时候我也要去南怡岛!!!
因为实在是太漂亮了~~~ (自己翻着翻着也超想立刻冲去)
话说大家都知道南怡岛是《冬季恋歌》的拍摄地吗?♥
