原著:Bezzera                                        翻译:Abbie

 

任何到旌善 (정선) 去的人都肯定会顺道去一个地方

那就是尝试搭乘能称之为“旌善旅行的花”的铁道自行车啦~

旌善 (정선) 和三陟市 (삼척) 的铁道自行车所使用的单行道是完全不一样的

而它的区域是从九切里站 (구절리역) 直到 Auraji 站 (아우라지역)

要出发的话就只能到九切里站

虽然价格有点贵,但人气爆棚的程度是就连淡季也无法在现场购买到当下出发的票!!!

无论如何都得先通过网络预约适合自己时间的票才有办法搭乘哦

万一没有事先预约就直接去了的话,就可能得等上好几个小时又或者遇上没票的窘境了  所以大家都一定要提前预约哦!

那万一真的是没办法而直接去了的话,就先拨个电话吧~ 

铁道自行车的运营时间表、价目表、地图和电话号码的帖子都在文章的尾端,大家可以参考看看

 

好,我们进去看看吧~

旌善铁道自行车的起点就是这里——九切里站

从这里到 Auraji 站原本是火车来往的地方,但是现在已经不做游客的生意了

韩国铁道现在只经营着铁道自行车

虽然火车依旧还有运作,但做的并不是游客的生意,而是为了让到了 Auraji 站的乘客们能够重新返回九切里站而运行的

没有火车经过的时候孩子们都在玩耍着

美好的画面^^*

冬季的时候中午2时50分就是最后一趟了,所以如果没有事先预约的话就拨个电话吧

九切里出发地的改造火车“蝈蝈的梦"

第二层有咖啡厅

但是这姿势也太那个了吧……呵……想象了对吧 

这是四人乘的自行车

感觉坐在后座的两人会使劲吃奶之力拼命地踩着踏板,而前座的两人就会带着那种悠闲欠揍的表情欣赏风景^^*

 

红色是两人乘的

虽然这个也必须要两个人踩但事实上只有男人必须要踩~哈哈哈

从前面开始把一个个位子填满以后就准备出发咯~

一定要准备好手套、帽子和围巾!因为开始行驶之后就会变得很冷了

看来渐渐要出发了~

引擎就是我的双腿

用脚踩就会往前走了

出发~ 在火车路上行驶的气氛真的太棒了

从九切里站到 Auraji 站的总距离是7.2km

要是以15-30km/h 的速度来行驶的话,大约得花上40分钟

路程共有三个隧道

里面都有照明灯所以都不会暗~

由于第一个隧道很短所以照明灯没亮,但是一点都不暗也不可怕哦~

即将从隧道里出来的时候,透过小洞口所看见的风景真是太漂亮了

前面的两位姑娘……要是看见了这篇文章就留个言吧,我把照片发过去~

心情因为轨道周围所保存下来的大自然而感到心神气爽

途中也经过了几座漂流着江水的桥

在江水旁行驶的气氛好爽快啊~

边踩着脚踏板边照相  好忙啊^^*

前面的就是第二座隧道了

从这里开始就是下坡路了所以不用踩也会自己走

第二座隧道有点长

里头花花绿绿的照明灯真的很漂亮~ 

话说进入了隧道以后就感觉冷飕飕的

火车路也经过了几个人行道

由于全都有管制所以没有任何安全问题

无休止地踩了40分钟后终于抵达了 Auraji 站

看见两只大鱼的话就代表是终点站了~

九切里有“蝈蝈的梦",而 Auraji 有 “臼齿肛鳍鱼咖啡厅"  

[ Abbie: jiu(4) chi(3) gang(1) qi(2) yv(2)]

它们同样都是由火车打造而成的咖啡厅

回去的时候搭乘 “旌善风景火车” 就能回去了哦~

价格是免费的

到九切里站大概要花上15分钟

  

搭乘风景火车回去也是挺有趣的~

顺带一提,我的双腿就快虚脱了哈哈哈

到旌善去旅行的话一定要再回来这个地方!

特别是对于刚刚展开了恋情的恋人们,这是一个非常棒的测试,可以测试男人的体力,也可以测试男人对女人有多照顾

这毫无疑问会是非常有趣的^^*

一定要先在网上预约了再去哦~

 

【地图】

 

【旌善铁道自行车地图】

 

【运营时间表 & 费用表】

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------

Abbie 的萱言  萱语

 

那天自己一个人跑到了光化门的书店去,结果在里头逛了逛后不得了……

竟然看见了Super Junior 的旅游书~!@#¥%& (果然命中注定要遇到)

而且还特么的不便宜 %¥#@*&%!

结果可想而知……经过一番激烈的内心搏斗以后

  我还是把它们给败回家了

 

Super Junior 的韩国旅游书 【SUPER JUNIOR'S EXPERIENCE KOREA 1】里头就有介绍到坐落在江原道的旌善铁道自行车

我看了之后觉得这是个挺值得介绍的地方所以就翻译了这篇关于旌善铁道自行车的文章

总觉得在大自然的怀抱里和自己最亲爱的人一起骑铁道自行车是件非常惬意的事~

所以江原道!!

等我!!!

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 Miyori Abbie 的頭像
Miyori Abbie

Abbie ♥ 韩国探险

Miyori Abbie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(314)