目前分類：【中韩歌词】翻译 (82)
- Dec 07 Wed 2016 22:08
【中韩歌词】Seventeen - HIGHLIGHT
- Dec 06 Tue 2016 14:46
【中韩歌词】Seventeen - 也许吧 (글쎄)
- Dec 06 Tue 2016 13:18
【中韩歌词】Seventeen - 依靠 (기대)
- Dec 04 Sun 2016 23:03
【中韩歌词】Seventeen - BOOMBOOM (붐붐)
- Sep 28 Wed 2016 13:19
【中韩歌词】柳昇佑(유승우) Yu Seung Woo - 只有你(너만이) Only U Ft. Heize
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
넌 어떻게 지내 난 그럭저럭 지내
你过得怎么样 我只是得过且过
일도 열심히 하고 운동도 다니고 해
认真工作着 运动着
사람들도 만나 즐기느라 바빠
- Sep 19 Mon 2016 20:31
【中韩歌词】Infinite (인피니트) - 台风 (태풍) The Eye
- Sep 05 Mon 2016 23:07
【中韩歌词】Kanto 칸토 - 最近 (요즈음) YOSM Ft. Woozi of Seventeen
- Aug 29 Mon 2016 19:04
【中韩歌词】NU'EST (뉴이스트) - Daybreak (Minhyun & JR)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
From the moon, To the stars
From the moon, To the stars
우주를 헤매다
在宇宙中徘徊
서로를 알게 되었죠
- Aug 29 Mon 2016 10:30
【中韩歌词】NU'EST (뉴이스트) - Love Paint (every afternoon)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
아름다움도 질투한 너의 주위에 머물며 (몰래)
停留在你那连美都嫉妒的周围 （悄悄地）
찬란한 달빛으로 가득히 널 채워주고 싶어
想用灿烂的月光将你给填满
And 너는 Red Light 루비 Maybe
- Aug 12 Fri 2016 14:59
【中韩歌词】温流 X 李珍雅 - Starry Night (밤과 별의 노래)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
마음이 어두워서 잠드는 게 어려워져
内心的灰暗使我变得难以入眠
복잡한 세상들이 부지런히 괴롭혀
复杂的世间在不停地折磨着我
창밖에 햇살이 내 얼굴 가득 덮어도
即使窗外的阳光映照在脸上
눈을 뜨는 일이 싫은 걸
- Aug 09 Tue 2016 21:15
【中韩歌词】Standing Egg - 夏夜的我们 (여름밤에 우린)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
You will always be my girl
You will always be my girl
I promise you
I promise you
I will be on your side
- Jul 08 Fri 2016 13:15
【中韩歌词】Seventeen - NO F.U.N
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
Oh 안 봐도 뻔해 너의 거짓말
Oh 你显而易见的谎言
Oh 네가 뭐라든지 이제 난
Oh 不管你说什么 现在我
Oh 더는 변명 따위 할 생각
- Jul 07 Thu 2016 15:54
【中韩歌词】Seventeen - 看不见尽头 (끝이 안보여)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
끝이 안보여 계속되는 질문
看不见尽头 接踵而来的问题
내가 내게 묻고 다시 되물어 이런 일들
我反复地问自己 这种事情
버틸 수 있겠냐고
- Jul 04 Mon 2016 11:45
【中韩歌词】Seventeen - Healing (힐링)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
지친 하루 끝에 수고했단 작은 그 한마딘
疲惫一天下来‘辛苦了’那一句小小的话
훗날에 기억될 오늘의 그림 같은
会成为日后的记忆 那画一样的今天
지금의 추억이 될 거예요
- Jul 04 Mon 2016 10:01
【中韩歌词】Seventeen - SIMPLE
- Jul 03 Sun 2016 23:04
【中韩歌词】Seventeen - 非常NICE (아주 NICE)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
아침엔 모닝콜 필수던 내가
早晨里需要Morning call的我
오늘은 번쩍 번쩍 눈이 떠지는가
今天却一下子就睁开了眼睛
데이트 날이라 그런지 어제 꿈도 좋은 꿈 꿨지
- May 02 Mon 2016 14:55
【中韩歌词】BTS (防弹少年团) - FIRE (불타오르네)
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
불타오르네
燃烧起来了呢
Fire
Fire
Fire
Fire
When I wake up in my room 난 뭣도 없지
When I wake up in my room 我什么也不是
해가 지고 난 후 비틀대며 걷지
- Apr 25 Mon 2016 13:22
【中韩歌词】Seventeen - 漂亮 (예쁘다) Pretty U
- Apr 21 Thu 2016 09:23
【中韩歌词】艺声 (예성) - 请开门 (문 열어 봐) Here I Am
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
핑계가 필요 했었나 봐
也许是需要些借口
편의점 앞에서 술을 조금 마셨어
在便利店前喝了一点酒
정말 조금 인데도 세상이 흐려지는 게
- Apr 09 Sat 2016 12:38
【中韩歌词】NCT U - 第七感 (일곱 번째 감각) The 7th Sense
韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
차가운 세상. (두) 눈을 감고
冰冷的世上. 将 (双)眼闭上
침대에 누워 두 귀를 막고
躺在床上捂住双耳
어제가 오늘 (또) 오늘이 어제
