韩文歌词：Naver 中文歌词：Abbie
진하게 화장을 하고
化上浓厚的妆容
예쁘게 머리를 하고
和打理得漂亮的头发
오늘도 집을 나서는 넌 예뻐
今天出门的你依然是如此美丽
높은 구두를 신고
穿着高跟鞋
짧은 치마를 입고
和穿着短裙
있는 너 너무나 아름다워 but
的你是如此地美丽 but
넌 모를 거야
你不会知道
자다가 일어나 살짝 부은 얼굴이
你刚从睡梦中醒来稍微浮肿的脸庞
얼마나 예쁜지
是多么地美丽
넌 모를 거야
你不会知道
자기 전 세수한 니 모습이
你睡前洗过脸之后的模样
얼마나 예쁜지
是多么地美丽
자꾸 거울 보지마
别一直盯着镜子看
몸무게 신경 쓰지마
别在意体重
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
你只要这样就已经非常漂亮了
No make up ye no make up ye
No make up ye no make up ye
No make up 일 때 제일 예쁜 너
No make up 的时候 你是最漂亮的
빨간색 립스틱보다
比起鲜红的口红
투명한 립밤이 좋아
透明的唇膏更好
저 하늘 구름보다 자연스러워
比那天空上的云朵还要自然
어제도 힘들었는지
昨天大概也很累吧
너무 지쳐 보여 너
看起来精疲力尽的你
이리 와서 내 품에 안겨 baby
过来投入我的怀抱里 baby
넌 모를 거야
你不会知道
아이라인 없이 웃는
没有眼线的你 在微笑时
너의 예쁜 눈 웃음을
你的笑眼是多么的漂亮
넌 모를 거야
你不会知道
메이크업 베이스 지우면
卸掉底妆之后
빛나는 우유빛 피부
你那散发着光芒的牛奶肌肤
자꾸 거울 보지마
别一直盯着镜子看
몸무게 신경 쓰지마
别在意体重
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
你只要这样就已经非常漂亮了
No make up ye no make up ye
No make up ye no make up ye
No make up 일 때 제일 예쁜 너
No make up 的时候 你是最漂亮的
아무리 얘기해도 넌 모르겠다고 하지만
虽然无论我怎么说你也不会明白
(바보 같아)
（像傻瓜一样）
오늘 내일 다음 날도 매일 말해 주고파
（今天明天以后都想每天对你说）
(예쁜 얼굴)
（美丽的脸庞）
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
你只要这样就已经非常漂亮了
No make up ye no make up ye
No make up ye no make up ye
No make up 일 때 제일 예쁜 너
No make up 的时候 你是最漂亮的
如果哪天有个男生真的这样说
根本不用犹豫可以直接嫁了XDXDXDXD
秋天就是要来点慵懒的感觉呀~~~
但是碰上根本就不能慵懒的考试期间
简直就是鬼折磨啊 >w>
在咖啡厅念书念到受不了
结果忙里偷闲跑来慵懒一下 
然后看到身边的人都在全神贯注地念书我就
心中掀起滔天巨浪的罪恶感……
但是我还是要说一下
圭贤的新专辑要来了啊嘤嘤嘤！！！！
但是我刚好开始考试啊QAQQQQQQQ
为什么要这样对我呜呜呜呜……
歌词会来不及翻译的啦
留言列表
